Verified Transatlantic Corridor:
United States | United Kingdom
OP
OppaJob US & UK Career Gateway
🟢 Actively Hiring · Posted Today ⏳ Closes in 60 days UK Corridor 🛡️ UK Work Eligibility 🏢 FULL_TIME

IT-Systemadministrator / Stellvertretende IT-Fachbereichsleitung (m/w/d)

Salary Range
£29,411 - £38,037
£2,451 - £3,170 / mo
Partner Career Resources • Adsterra Native Ad
Sponsored

Career Integrity & Compliance Audit Report

OP-VERIF-1F8F3367 ✓ Passed Inspection

This vacancy has been independently reviewed by the OppaJob Transatlantic Career Intelligence Desk to confirm authentic direct employer recruiting, verify compensation transparency, and eliminate applicant processing fees.

✓
Corporate Registration Verified UK Companies House registration standing active
✓
Prevailing Wage Benchmark UK National Minimum Wage & Equality Act 2010 aligned
✓
Zero-Intermediary Direct Pipeline Direct candidate ATS submission. 100% free with zero recruitment charges.
✓
Corridor Right-to-Work Match UK Work Eligibility

Transatlantic Cost of Living & Purchasing Power Benchmark

Verified Analytics
Location Base
Leverkusen
Tier-1 UK Economic Zone
Est. Take-Home Pay
68% - 74% (After PAYE & NI)
Single tax filer baseline
Transatlantic Parity
1.0 GBP ≈ $1.28 USD Living Standard
Direct corporate benchmark
💰 Transatlantic Compensation Calculator

Compare US ($) vs UK (£) Salary & Net Take-Home Pay

Calculate tax deductions, living costs, and purchasing power parity across US & UK metros.

Open Calculator →

Position Overview & Specifications

Die XIAO Gruppe ist eine mittelständische, inhabergeführte Unternehmensgruppe in der Immobilienwirtschaft und Gastronomie mit Hauptsitz in Gelsenkirchen und Leverkusen. Unser Immobilienportfolio wächst kontinuierlich durch die Entwicklung von Neubauprojekten und gezielte Ankäufe. Es umfasst ausschließlich gewerblich genutzte Objekte in NRW, die neben der Gastronomie auch für mehrgeschossige Büro-, Fitness- und andere gewerbliche Nutzungen errichtet werden.

Jedes Jahr begrüßen wir in unseren XIAO Restaurants etwa 2 Millionen Gäste und erzielen einen Umsatz von gerundet 65 Millionen EUR. Unsere knapp 1.000 Mitarbeiter treiben mit viel Leidenschaft und Engagement die Expansion in der Gastronomie voran. Wir haben ehrgeizige Zukunftspläne und wollen das starke Wachstum der vergangenen Jahre fortsetzen, indem wir für die kommenden drei Jahre die Verdopplung des Gastronomieumsatzes sowie die Realisierung von Investitionen vornehmlich in Immobilien in Höhe von 40 Millionen EUR anstreben.

Für die Umsetzung unserer ambitionierten Wachstumsziele und den weiteren Ausbau unseres IT-Bereichs suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen IT-Systemadministrator / Stellvertretende IT-Fachbereichsleitung (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit.

 

Ihre Rolle bei uns:

Als IT-Systemadministrator / Stellvertretende IT-Fachbereichsleitung (m/w/d) übernehmen Sie eine vielseitige Schlüsselrolle in unserem IT-Team. Sie sorgen gemeinsam mit der IT-Fachbereichsleitung für einen stabilen, sicheren und zukunftsfähigen Betrieb unserer IT-Infrastruktur und vertreten diese bei Abwesenheit fachlich und organisatorisch. Dabei arbeiten Sie generalistisch über verschiedene IT-Themen hinweg, koordinieren operative Aufgaben und gestalten die Weiterentwicklung unserer Systeme und Prozesse aktiv mit. Die Position ist nicht mit disziplinarischer Personalverantwortung verbunden.

 

Ihre Aufgaben:

  • Sie administrieren, betreuen und entwickeln unsere IT-Infrastruktur in den gastronomischen Betrieben und Verwaltungseinheiten weiter, einschließlich Netzwerk-, Cloud- und Arbeitsplatzumgebungen.

  • Sie stellen gemeinsam mit der IT-Fachbereichsleitung den sicheren, stabilen und verfügbaren Betrieb der IT-Systeme sicher und sorgen für eine nachvollziehbare Dokumentation.

  • Sie übernehmen bei Abwesenheit die fachliche und organisatorische Vertretung der IT-Fachbereichsleitung und koordinieren laufende Aufgaben, Prioritäten und externe Dienstleister.

  • Sie betreuen unsere Netzwerkumgebung auf Basis von Ubiquiti UniFi sowie Firewalls, Internetanbindungen und standortübergreifende IT-Komponenten.

  • Sie betreuen unsere Client- und Arbeitsplatzsysteme unter Windows und macOS, Anwendersoftware, Kommunikationslösungen sowie Notebooks, Smartphones und Tablets.

  • Sie administrieren Benutzerkonten, Berechtigungen, Endgeräte und Zugriffe in unseren cloudbasierten IT-Systemen und unterstützen bei der Pflege unserer Microsoft-365-Umgebung.

  • Sie steuern die Bereitstellung des gesamten IT-Equipments von der Planung und Beschaffung über die Einrichtung bis zur Übergabe und dokumentierten Rücknahme.

  • Sie analysieren und beheben Störungen, führen Wartungen und Optimierungen durch und entwickeln nachhaltige Lösungen für wiederkehrende technische Probleme.

  • Sie stellen die Stabilität unserer operativen Systeme, insbesondere Kassen-, Zahlungs-, Buchungs-, Reservierungs- und Bestellsysteme, sicher und unterstützen bei deren Einführung und Weiterentwicklung.

  • Sie wirken bei IT-Projekten, Digitalisierungs-, KI- und Automatisierungsvorhaben mit und bringen eigene Verbesserungsvorschläge ein.

  • Sie unterstützen und schulen Mitarbeitende bei technischen Systemen und Softwarelösungen und stehen den Fachabteilungen sowie Restaurants als serviceorientierte Ansprechperson zur Verfügung.

  • Sie koordinieren bei Bedarf externe IT-Dienstleister und sind gelegentlich auch an unseren weiteren Standorten in NRW präsent.

  • Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung als Fachinformatiker/-in für Systemintegration, ein abgeschlossenes Studium im IT-Bereich oder eine vergleichbare Qualifikation.

  • Sie verfügen über mehrjährige Berufserfahrung in der Systemadministration und fühlen sich in einer generalistischen IT-Rolle mit einem breiten Aufgabenspektrum wohl.

  • Sie besitzen gute Kenntnisse in den Bereichen Netzwerkadministration, IT-Sicherheit, Firewalls, Endgeräteverwaltung sowie Windows- und idealerweise macOS-Umgebungen.

  • Erfahrungen mit Microsoft 365, beispielsweise Entra ID, Exchange Online, SharePoint, Intune oder Defender, sind von Vorteil, jedoch keine Voraussetzung für eine Spezialisierung.

  • Sie arbeiten selbstständig, strukturiert und lösungsorientiert, setzen sinnvolle Prioritäten und behalten auch bei parallelen Anforderungen den Überblick.

  • Sie übernehmen gerne Verantwortung, können Aufgaben und Dienstleister koordinieren und treten gegenüber unterschiedlichen Ansprechpartnern verbindlich und professionell auf.

  • Sie zeichnen sich durch Teamgeist, eine ausgeprägte Serviceorientierung und eine klare, adressatengerechte Kommunikation aus.

  • Sie sind bereit, an einer geregelten Rufbereitschaft teilzunehmen und bei Bedarf gelegentlich Dienstfahrten zu unseren Betrieben zu übernehmen.

  • Sie besitzen einen Führerschein der Klasse B.

 

Das bieten wir Ihnen:

  • Einen unbefristeten Arbeitsvertrag in Voll- oder Teilzeit in einem expandierenden Unternehmen

  • Ein überdurchschnittliches und wettbewerbsfähiges Gehalt

  • Eigenverantwortliche, anspruchsvolle Arbeit mit einem breiten Aufgabenspektrum und Mitgestaltungsmöglichkeiten

  • Spannende Mitarbeit in einem hochmotivierten und kollegialen Team

  • Flache Hierarchien, kurze Entscheidungswege und eine offene Kommunikationskultur

  • Moderne Arbeitsplätze in einem dynamischen Umfeld

  • Kostenlose Parkmöglichkeiten

  • Jobticket (bei einer Entfernung ab 15 km zwischen Wohnort und Arbeitsort)

Klingt nach einer spannenden Herausforderung? Dann freuen wir uns darauf, mehr von Ihnen zu erfahren.
Ihr CV, relevante Zeugnisse und ein kurzes, aber interessantes und aussagekräftiges Anschreiben, das uns verrät, was für ein Typ Sie sind, sind vollkommen ausreichend! Bitte teilen Sie uns außerdem Ihre Gehaltsvorstellungen mit.

Find more English Speaking Jobs in Germany on Arbeitnow

International Career Advisory • Verified Partner Network
Sponsored

Candidate Selection & Onboarding Process

1

Application & Resume Screening

Submit your tailored CV/Resume directly to the talent acquisition portal.

2

Technical & Competency Interviews

Virtual interviews with the hiring manager and multidisciplinary team.

3

Formal Offer & Benefits Negotiation

Written agreement outlining compensation, equity, retirement vesting, and relocation allowances.

4

Onboarding & Corporate Integration

Equipment provisioning, team orientation, and commencement of duties.

United Kingdom Right to Work & Skilled Worker Visa Guide

Corridor Intelligence

Employment in the United Kingdom requires legal Right to Work verified under the Home Office Points-Based Immigration System:

🇬🇧 Skilled Worker Visa (Tier 2)

Sponsoring employers must hold an active Home Office A-rated Sponsor License and assign a valid Certificate of Sponsorship (CoS). Role must meet the general minimum salary threshold (£38,700) or occupation going rate.

🏛️ Settlement (ILR) Pathway

Continuous employment under Skilled Worker status establishes eligibility for Indefinite Leave to Remain (ILR) after 5 continuous years, leading to British Citizenship.

⚖️ Official regulatory reference: UK Visas and Immigration (UKVI) & Home Office Sponsor Register.

Candidate Preparation Blueprint: Other

Recruitment Insights

Based on transatlantic hiring benchmarks for IT-Systemadministrator / Stellvertretende IT-Fachbereichsleitung (m/w/d) roles across XIAO Beteiligungsgesellschaft mbH's corporate sector, successful applicants typically excel across three core dimensions:

1. Domain Competency

Demonstrated portfolio evidence, architecture/system design case studies, or validated professional certifications directly applicable to Other.

2. Behavioral & Leadership

STAR method competency responses highlighting cross-functional leadership, conflict resolution, and delivering measurable enterprise ROI under tight timelines.

3. Compensation Alignment

Total compensation expectation aligned within the benchmarked £29,411 - £38,037 bracket, including retirement vesting and health parity.

📢
Notice a listing inaccuracy or expired link? Help maintain OppaJob's database integrity by reporting discrepancies directly to our desk.

Explore Related Opportunities (United Kingdom)

Other high-paying verified positions matching your industry profile.

View All UK Jobs →
Kensington Capital & Analytics £75,000 - £95,000

Principal Data Analytics Specialist

📍 London, England
✓ UK Right to Work / Skilled Worker Eligible View Role →
NHS Greater Manchester Health Trust £43,742 - £50,056

Senior Clinical Diagnostic Radiographer

📍 Manchester, England
✓ HCPC Registration Required View Role →
Caledonia Cloud Infrastructure £70,000 - £88,000

Senior Site Reliability & Kubernetes Engineer (SRE)

📍 Edinburgh, Scotland
✓ Skilled Worker Visa Sponsor View Role →
University Hospitals Birmingham NHS Trust £93,666 - £126,281

Consultant Acute Care Physician (General Medicine)

📍 Birmingham, England
✓ GMC Specialist Register Required View Role →
Thames Corporate Assurance Ltd £95,000 - £125,000

Head of Cyber Security & Zero Trust Architecture

📍 London, England
✓ UK Right to Work / Tier 2 Licensed View Role →
Biobag Salary Disclosed on Application

Retail Sales Manager - UK & Europe

📍 London
✓ UK Work Eligibility View Role →
XIAO Beteiligungsgesellschaft mbH Corporate Logo
Hiring Organization
XIAO Beteiligungsgesellschaft mbH

Apply for this Position

Location: Leverkusen
Eligibility: UK Work Eligibility
Schedule: FULL_TIME
Apply for this Position
Free Direct Submission · Zero Applicant Fees
Or Apply on Employer Official Portal ↗
Employment Guide (UK)
Direct corporate application with zero applicant fees.
Get UK Job Alerts

Receive high-paying Other openings directly to your inbox.